jueves, 7 de junio de 2012

Resistiré


Resistiré fue una telenovela Argentina que se estrenó el 13 de enero de 2003 por la pantalla de Telefe. Está protagonizada por Pablo Echarri y Celeste Cid. Cuenta con el antagonismo de Carolina Fal y con la participación antagónica de Fabián Vena. El último capítulo emitido el 9 de diciembre de 2003 marcó un promedio de 41.9 puntos de rating (ninguna novela ha podido superarlo hasta el momento) con picos de 46.4 para el canal de aire Telefe, y fue transmitido simultáneamente tanto para los televidentes como para una audiencia de 3.500 personas que se dirigieron al teatro Gran Rex donde los mismos protagonistas de Resistiré vieron el culminante final.
Durante el 2004 Resistiré fue premiado por APTRA con 9 estatuillas entre las que se encontraron las de mejor actor (Fabián Vena), mejor actriz (Carolina Fal), mejor telenovela y Martín Fierro de Oro, galardón máximo entregado por esta asociación. Durante el 2004 también se repitió la telenovela por el canal de cable Space. Además recibió varios premios Clarín.
Resistiré fue un fenómeno televisivo en Argentina. Su tema de cortina “Resistiré” interpretado por el grupo AQM y el tema “Down With My Baby” interpretado por Kevin Johansen llegaron al puesto número 1 de varias radios nacionales.

Sinopsis

La historia relata la vida de Diego Moreno (Pablo Echarri), un joven sastre que trabajaba en una tienda de ropa de alta costura, y que con su trabajo mantenía a su familia conformada por su padre Ricardo Moreno (Hugo Arana), su madre Eladia Moreno (Claudia Lapacó) y su hermana Rosario Moreno (Romina Ricci). Un día, conoció a Julia Malaguer (Celeste Cid), una joven muy bonita a la que encontró observando la vidriera de su local. A pesar de que el encuentro duró poco, Diego tuvo la suerte de volver a encontrarla en una cena de gala a la cual fueron invitados (por separado, por supuesto), a donde Julia asistió acompañada de su esposo, Mauricio Doval (Fabián Vena). Diego y Julia volvieron a encontrarse y luego de que Diego la invitase a bailar, tuvo un acercamiento peligroso a ella al arreglarle un bretel de su vestido que se había roto. Luego de separarse, en ese mismo lugar, Diego se tropezó con una mujer totalmente fuera de sí, que lo único que pretendía era asesinar a Doval. Era Martina Manzur (Carolina Fal), una mujer que había quedado traumada luego de la misteriosa muerte de su hijo en un extraño accidente y que al parecer Doval tenía algo que ver.
Luego de intentar convencer a Martina que desistiese de sus locuras, en otro evento al que Mauricio Doval fue invitado, Diego logra salvar la vida de este, luego de que Martina le dispare con un arma de fuego. La sorpresa que causó en Doval el accionar de Diego, hace que constantemente lo busque para ofrecerle algún tipo de agradecimiento, por tan "noble" acto. Luego de esto, imprevistamente, Diego se queda sin su trabajo de sastre y su madre que se encontraba enferma, empeoró su estado de salud. Es así que Doval aprovechó la ocasión para contactarse con Diego, y además de hacerse cargo de los gastos de internación de Eladia Moreno, aprovecha para ofrecerle trabajo en su quinta.
Diego se ve obligado a aceptar y comienza a trabajar con Doval, y sus relaciones comenzaron a ser cada vez más estrechas. Hasta que Diego descubre en la quinta de Doval, una extraña casa, a la cual misteriosamente Doval entraba y salía. Fue así que una noche en la cual, después de tantas idas y vueltas, Diego y Julia pudieron concretar un encuentro amoroso. Y cuando de repente hace su entrada en escena Doval, Diego escapa de la quinta y accidentalmente se refugia en la misteriosa casa de al lado. Allí Diego descubre que en realidad, la casa de al lado no es más que un horroroso laboratorio, donde se secuestraban personas para quitarles sus órganos, sangre, plasma, etc. para su comercialización en el mercado negro. Además, dicho laboratorio reunía el propósito de encontrar una cura para una extraña enfermedad que derruía la salud de Doval y cuyo director era nada más ni nada menos que el padre de Julia: El Dr. Alfredo Malaguer (Daniel Fanego), quién estaba obligado por Doval a trabajar allí realizando experimentos, en pos de encontrar una fórmula que retardara el efecto de esa enfermedad.
A partir de ese momento, la vida de Diego cambió totalmente, viéndose obligado a combatir a Doval para frenar esta locura, generándose situaciones de acción, suspenso, violencia y llegando a vincular a las más altas esferas políticas en las negociaciones de Doval, sin dejar de lado el amor entre Diego y Julia que cada vez se hacía más fuerte.

Elenco

Actor o actrizPersonaje
Pablo EcharriDiego Moreno
Celeste CidJulia Malaguer Podestá
Fabián VenaMauricio Doval
Carolina FalMartina Manzur
Claudia LapacóEladia
Hugo AranaRicardo Moreno
Daniel FanegoAlfredo Malaguer
Leonor MansoGloria Provenzano
Tina SerranoLeonarda Panini
Claudio QuinterosAndrés Panini
Malena LuchettiCarolina Doval
Romina RicciRosario Moreno
Andrea PolittiInés
Zulma FaiadPampa
Enrique LiporaceAníbal
Alejandra FlechnerDra. Adela
Mariana BriskiCristina
Carolina PelerittiLucrecia
Sebastián PajoniLupe Malaguer Podestá
Bárbara LombardoVanina Cortez
Rafael FerroFernando Leon (Ferchu)
Pancho GuertyPaco
Daniel KuznieckaSantiago Romero
Mónica ScapparoneSonia
Martín SlipakCésar
Sandra BallesterosEva Santoro
Carlos KasparBeby (Pascual Tagliaferro)
Juan Carlos MezaDiputado
Nicolás PaulsHernán
Guido GorgattiArturo
Pablo RagoLeandro Dalman
Fabio Di TomasoJavier
Juan Carlos PuppoSenador Perez Castelar
Hector Da RosaBruzone
Armenia MartinezDra. Ader
Leandro GaetaJorge Ponce
Ramiro BlasHoracio Fraga
Norman BrinskyLeón Echagüe
Paulo BrunettiAsistente de Norton
Ana María CastelRuth de Romero
Cacho CastañaLatigo de Bengala
Olga NaniLiliana de Dobal


Producción

  • Autores: Gustavo Belatti, Mario Segade
  • Colaboración autoral: Marisa Quiroga, Marcela Satz
  • Dirección: Carlos Luna(Piso), Miguel Colom(Exteriores)
  • Producción: Telefe Contenidos
  • Edición: Chino Palacios, Adrián Pardo
  • Musicalización: Maxi Riquelme
  • Escenografía: Martín Seijas

Trivia

En México se realizó un remake de Resistiré, estrenado el 16 de octubre de 2006, llamado Amar sin límites. Fue protagonizado por Valentino Lanús como Diego y Karyme Lozano como Julia (renombrada Azul en la versión mexicana). Aunque Televisa compró los derechos de la telenovela al canal argentino de TV Telefe y de este modo respetó la línea central de la historia original de Gustavo Belatti y Mario Segade, Amar sin Límites fue adaptado a una audiencia más temprana, ya que en México la telenovela fue transmitida por el Canal de las Estrellas a las 19:00, cuando su versión original se transmitía a las 22:00. De esta manera, a pesar de que la trama esencial de Resistiré se perciba, mucho de la trama original se pierde.
Se suavizó y modificó gran parte de la trama y la telenovela Amar sin límites no logró los resultados esperados, promediaba 12 puntos de rating y llegó a caer hasta los 10, cuando anteriores producciones en ese mismo horario obtenían entre 17 y 20 puntos o más. En sus últimas semanas la trama dejó de basarse en Resistiré para empatarla con una antigua radionovela en la que la protagonista sufre de amnesia y se pierde hasta llegar a casa de un doctor del que cree enamorarse. La telenovela finalizó el 20 de abril de 2007 con un rating de 14.4 puntos, uno de los más altos sus transmisiones, aunque esto no la salva de ser unos de los mayores fracasos de Televisa en ese año. Fue polémica, por que por primera vez se televisó una boda gay.
El canal de televisión SIC (Sociedade Independente de Comunicação) de Portugal ha hecho la adaptación portuguesa de Resistiré que se llamó Resistirei (Resisitiré), es la substituta de Vingança (Montecristo). Al igual que la versión mexicana, fue un fracaso, siendo trasladada para las madrugadas del sábado y después sacada del aire sin la exhibición del final. A pesar de eso, los suscriptores del canal internacional de SIC pudieron verla hasta el fin.
La versión norteamericana se llamó Watch Over Me, telenovela con Dayanara Torres que tampoco logró sobresalir.

Banda sonora



Resistiré

  1. Resistiré - David Bolzoni
  2. Down With My Baby
  3. Los Calientes
  4. Never, Never Gonna Give You Up
  5. Woman In Chains
  6. Eiti Leda
  7. Guacamole
  8. When I Look In Your Eyes
  9. Carry On
  10. Nikadance
  11. Eternamente
  12. Tristecito
  13. Turn On Tune In Cop Out
  14. Tainted Love
  15. Vuelan Las Hojas
  16. Que Tal?

Premios Martín Fierro

AñoCategoríaReceptorResultado
2003Premio Martín Fierro de OroGanadora
Mejor TelenovelaGanadora
Mejor DirectorMiguel Colom
Daniel Aguirre
Carlos Luna
Ganadores
Mejor Autor / LibretistaGustavo Belatti
Mario Segade
Ganadores
Mejor Actor - TelenovelaFabián VenaGanador
Mejor Actor - TelenovelaPablo EcharriNominado
Mejor Actriz - TelenovelaCarolina FalGanadora
Actor de reparto - Drama y/o ComediaDaniel FanegoGanador
Actriz de reparto - Drama y/o ComediaTina SerranoGanadora
RevelaciónClaudio QuinterosGanador
Producción IntegralNominado

Premios Clarín

AñoCategoríaReceptorResultado
2003Mejor Ficción DiariaGanadora
Mejor DirectorCarlos Luna
Daniel Aguirre
Miguel Colom
Nominados
Mejor Autor / LibretistaGustavo Belatti
Mario Segado
Nominados
Mejor Actor - TVFabián VenaGanador
Mejor Actriz - TVTina SerranoNominada
Revelación MasculinaClaudio QuinterosGanador
Mejor MusicalizaciónGanadores



No hay comentarios:

Publicar un comentario